» Published on Thu, 11 Nov 2021 10:00:00 +0000

• Resolved

  Wir haben bereits ein Update des Control-Herstellers einspielen und damit die Fehlerursache beheben können. Wir danken für Ihre Geduld! --- We have already installed an update from the control manufacturer and have thus been able to eliminate the cause of the error. We thank you for your patience! » Updated Thu, 11 Nov 2021 14:49:00 +0000

• In Progress

  Wir haben die Ursache für den Fehler unterdessen eingrenzen können. Ein Update von einem Control-Hersteller produziert in bestimmten Situationen einen Browser-Fehler, der wiederum das ganze Browser-Fenster einfriert. Wir sind bemüht, so rasch wie möglich eine Stellungnahme/Fehlerbehebung vom Hersteller zu bekommen. Wir bitten Sie darum noch um ein wenig Geduld. Vielen Dank! --- In the meantime, we have been able to narrow down the cause of the error. An update from a control manufacturer produces a browser error in certain situations, which in turn freezes the entire browser window. We are trying to get a statement/fix from the manufacturer as soon as possible. We therefore ask you for a little patience. Thank you very much! » Updated Thu, 11 Nov 2021 14:37:00 +0000

• Investigating

  Bei der Datenerfassung treten momentan Probleme auf. Es können in diversen Erfassungsmasken keine Daten eingegeben werden. --- There are currently problems with data entry. No data can be entered in various data entry masks. » Updated Thu, 11 Nov 2021 10:00:00 +0000